Псевдо-Кирилл Иерусалимский о жизни и страстях Христа»
Голандец Рулоф ван ден Брук из университета в Утрехте опубликовал книгу «Псевдо-Кирилл Иерусалимский о жизни и страстях Христа»
Эта книга является переводом Коптского Евангелия, написанного 1200 лет тому назад. Манускрипт Коптского Евангелия сейчас хранится в научной библиотеке Моргана в Нью-Йорке.
Этот манускрипт уникален тем, что содержит удивительную информацию о последних днях жизни Иисуса Христа. Так например, в манускрипте сказано, что перед распятием Спаситель и Понтий Пилат едят за одним столом. При этом в книге приводится полный перевод душевного разговора Христа с прокуратором, чей образ предстает, как положительный. В частности, за трапезой Понтий Пилат предлагает принести в жертву своего родного сына, чтобы спасти Христа от смерти. Но Иисус отклонил это предложение и благословил на прощание Пилата и его дом. Это объясняет, почему Коптская и Эфиопская церкви причисляют Понтия Пилата к святым.
Книга раскрывает также уникальные способности Спасителя к перевоплощению и в доказательство этого приводятся слова самого Иуды: «Как же мы его арестуем, ведь он никогда не бывает в одном обличии. Он может обернуться белым или краснокожим, темнокожим или мулатом, он может выглядеть как аскет, стать юнцом или стариком». В рукописи упоминается даже то, что Иисус мог становиться невидимым, и поэтому Иуда поцеловал Иисуса, чтобы его опознать. Впервые подобное объяснение поступку Иуды дал раннехристианский автор Ориген в труде «Против Цельса»: «Каждый видел Его по-своему».
Кроме того, манускрипт утверждает, что Иисус был арестован еще во вторник вечером, а не в четверг, как это описывается в канонических писаниях. И выходит, что последнюю вечерю Иисус разделил не с учениками, а с Пилатом. Вот как в книге описан последний разговор Иисуса и Пилата: Пилат говорит Иисусу: «Вот ночь пришла, встань и удались и, когда наступит утро, и они обвинят меня за Тебя, я отдам им своего единственного сына, дабы они убили его вместо Тебя». На это Иисус утешил Пилата: «О Пилат, ты удостоился великой благодати, ибо хорошо принял Меня» и тут же дал Пилату понять, что он (Иисус) может скрыться в любой момент, если пожелает: «Пилат взглянул на Иисуса,и вот Он стал бестелесным, и он не видел Его долгое время». В эту же ночь Пилат и его жена видят один и тот же сон, где убивают орла, то есть Иисуса.